Prevod od "morem najti" do Srpski


Kako koristiti "morem najti" u rečenicama:

Poglej mene, mrtev sem že 3 dni in nikakor ne morem najti miru.
Погледај мене, мртав сам већ 3 дана и никако не могу да пронађем мир.
Če plešem z bratrancem, zgleda tako, kot da ne morem najti nobenega partnerja.
Igrati sa roðakom izgleda kao da ne mogu da naðem drugog partnera.
Ne morem najti svojega srečnega zmaja.
Ne mogu da pronaðem svog sreænog zmaja.
Fanta, ne morem najti svoje enote.
Што онда? Дечки, не могу наћи свој вод.
Kako da ne morem najti nesebičnega dobrega dela.
Neverovatno da ne mogu pronaći nijedno nesebično dobro delo.
če ne morem najti severnega jelena, ga bom pač naredil.
Ako ne mogu pronaæi soba napravit æu ga sam.
Ali pa: "Očka, ne morem najti mojega CD-ja o Marilynu Bronsonu."
Ili "Tata, NE mogu da naðem moj CD Merilin Bronson."
Ampak ne morem najti spomina v tvoji glavi.
Ali ne mogu da naðem memoriju u tvojoj glavi.
No, ne morem najti nobenega drugega razloga za prečkati veliko lužo, ma'am.
Pa, ne bih mogao da smislim neki drugi razlog da putujem preko velike vode, Gospoðo.
Ne, gospod, ne morem najti Guttermanovega dosjeja nikjer.
Ne mogu da naðem taj Gutermanov dosije.
Hotela sem oditi, ampak ne morem najti ključev.
Želela sam otići ali nisam mogla da pronađem ključeve.
Mageauja ne morem najti, mogoče pa lahko Darlenino sestro.
Ne mogu pronaæi Mageaua, ali možda mogu pronaæi Darleninu sestru.
Ne morem najti službe, zato vsega ne morem vzdrževati.
Ne mogu da naðem posao, pa moram nešto da sreðujem.
Misliš, da te ne morem najti?
A ja da tebe ne mogu da naðem?
In zakaj sploh mislita, da si ne morem najti punce?
I zašto mislite da ne mogu sam sebi naæi ženu?
Dylan, poglej me, stoletje na tej zemlji, pa še vedno ne morem najti ženske ki bi živela dlje od 98 let.
Дилане, погледај ме. Цео век на овој земљи. И још увек не могу да нађем жену која ће да живи дуже од 98 година.
Še sončnega zahoda ne morem najti, da bi odjahal vanj.
Ne mogu da naðem ni zalazak sunca u koji bih odšetao.
Lej, svojemu nadrejenemu lahko poveste, da se mi zdi močno ironično, da ne morem najti nikogar, ki bi lahko kaj povedal o izginulih ljudeh.
Možeš reæi svom supervizoru da sam saznala da je veoma ironièno što ne mogu da pronaðem nikoga vrednog da prièa o nestalim osobama.
Lois je našla Osirisovo srce, in zdaj ne morem najti nje.
Luis je pronašla Ozirisovo srce, i sada ne mogu da je pronaðem.
Ni pošteno, da jim slediš, se splaziš na njihovo ladjo, jo iščeš, a je ne morem najti.
Nije pošteno kad ih pratiš, ušuljaš se na njihov brod, tražiš je, ali je ne možeš naæi.
Le da ne morem najti nikogar, ki bi to hotel.
Samo me niko ništa ne pita.
Ne morem najti nečesa, česar vi niste našli 40 let.
Не могу пронаћи нешто што ви нисте могли за 40 година.
Nikogar ne morem najti, ki bi me vodil skozi ozemlje Kona.
NE MOGU PRONACI NIKOGA KO CE DA ME PROVEDE KROZ TERITORIJU KONA.
Ne morem najti Dannyija, če si mrtva.
Не можеш да пронађеш Денија ако си мртва.
On je tisti, ki je poklical 911, vendar ga ne morem najti, zato sem upal, da mi vi lahko poveste kje je.
On je taj koji je nazvao 911, ali nisam ga u moguænosti naæi, pa sam se nadao da mi vi možda možete reæi gdje je.
Sedaj se bo moral moj oče obremenjevati z mano celotno poroko, ker ne morem najti nekoga, ki bi šel z mano.
Sada æe tata da brine zbog mene i cijelog vjenèanja, samo zato što nemam pratioca.
Vse skupaj je velika zmešnjava in ne morem najti listka, ampak resnično potrebujem avto.
Sve je u neredu i ne mogu pronaći karticu, ali doista trebam auto.
Barb in Jill so mrtve! Nikjer ne morem najti Alice!
Barb, Jill, mrtve su i ne mogu naæi Alice!
Ne morem najti nobene napake pri tebi.
Ne mogu da naðem nikakvu grešku kod tebe.
Raje to opravim z mojo kljuko, toda zdaj je ne morem najti.
Pa, više bi mi odgovarala kuka, ali to trenutno ne mogu da naðem.
Rim je vrh sveta in mi smo na sami konici, a vendar, kamorkoli se obrnem, še kar ne morem najti tega, kar bi me resnično osrečilo.
Rim je vrhunac sveta, a mi smo na njegovoj najvišoj taèki. Ali svejedno, gde god se okrenem, ne mogu da naðem onog koji æe istinski da me usreæi!
Moj brat in moje dekle, sta bila ugrabljena od Popotnikov in nobenega ne morem najti.
Mog brata i devojku su oteli Putnici, a ja ne mogu da ih pronaðem.
Zakaj potem ne morem najti vrednosti v tej Juliji Walker?
Zašto onda ne mogu da naðem vrednost u Džuliji Voker?
Nič, kar bi bilo povezano z glino, ne morem najti.
Nisam ništa pronašao o nekom ko koristi glinu.
Vojvoda je rekel, da ima Zajček sliko, a ga ne morem najti.
Vojvoda mi je rekao da Zeka ima sliku, ali ne mogu da ga naðem.
Charlotte, ne morem najti svojega pasu.
Nigde ne mogu da naðem opasaè.
Nikakor ne morem najti tistega primera Prudential.
Nigde ne mogu da pronaðem fasciklu o sluèaju 'Prudenšel'. Ja, ovaj...
Ne morem najti registracije vozila, niti vozniškega dovoljenja.
Ne mogu naæi registraciju vozila, a ni vozaèke dozvole.
Ne morem najti nobene ženske, ki bi se posrala name.
A ja ne mogu naæi jednu ženu da se posere na mene.
Ne morem najti kopije postavitve, ki sem jo poslal dol pred dvema urama.
Štamparija ne može da naðe kopiju koju sam poslao pre 2 sata.
... sem spoznal, da je dom predaleč in ga ne morem najti.
Shvatio sam da sam toliko daleko od kuæe da je ne mogu naæi.
Ali: "Ne morem najti pravih ljudi, moja ekipa pa je pod pričakovanji."
Ili: "Ne mogu da pronađem talentovane ljude; moj tim je toliko ispod očekivanja".
O da bi vedel, kje Ga morem najti, da bi prišel prav do Njegovega stola!
O, kad bih znao kako bih našao Boga! Da otidem do prestola Njegovog,
2.4781529903412s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?